Questa è stata una piacevole sorpresa avvenuta per caso. In realtà stavo aggiornando la mia wishlist su Amazon (che comprende libri in italiano e in inglese), quando ho notato la presenza di un'edizione italiana di A Taste Of Gold And Iron in pre-order.
Indagando, ho scoperto quindi che A Taste Of Gold And Iron - Un tocco di oro e acciaio di Alexandra Rowland uscirà in Italia per Leggereditore l'8 marzo!
Il libro era da un po' nella mia wishlist e mi interessava a tal punto da pensare di comprarlo in inglese, ma ora penso proprio che aspetterò l'uscita italiana.
Del romanzo dicono: "where a queer central
romance unfolds in a fantasy world reminiscent of the Ottoman Empire". (Trad. IT: dove una principale storia d'amore queer si svolge
in un mondo fantasy che ricorda l'Impero Ottomano). Sembrerebbe, quindi, corretto considerare il romance la parte predominante della storia. La domanda ora è: fantasy romance o romance fantasy?
A Taste Of Gold And Iron - Un tocco di oro e acciaio
di Alexandra Rowland
Trama
Kadou, il timido principe
di Arasht, si trova in contrasto con uno dei più potenti ambasciatori di corte
in un alterco che si conclude con la sua umiliazione. Per dimostrare la sua
lealtà alla regina, sua sorella, Kadou si assume la responsabilità di indagare
su un’irruzione in una delle loro corporazioni, con l’aiuto della sua guardia
del corpo, il bello ma distante Evemer, che sembra sopportarlo con difficoltà.
Ad Arasht, dove i principi possono saggiare i metalli preziosi tramite il
semplice tocco delle proprie dita e il mito si intreccia alla storia, la
contraffazione è eresia, e la cospirazione che verrà alla luce in seguito alla
loro indagine potrebbe paralizzare la posizione finanziaria del regno e
portarlo alla rovina.
Nessun commento:
Posta un commento